Copyright: Copyright © 2002 Autodesk, Inc. [v.e18.0.01] drv_xesg.HLP   Thursday, March 20, 2003 14:46:03


Xerox Engineering Systems AccXES(tm) - Controlador del sistema mejorado
XESystems, Inc.  AccXES™- Controlador de impresora mejorado

 Descripción general

Use ahora el *NUEVO* controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ de XESystems, Inc.  en lugar de los controladores antiguos AccXES™ HDI que haya agregado previamente con el asistente "Agregar un trazador" de AutoDesk.

Para las impresoras XES AccXES™ con productos Autodesk 2000 se proporciona respaldo con los controladores HDI que se agregaron con el Asistente “Agregar un trazador" del Administrador de trazadores de Autodesk.

Para crear planos debe usar ahora el controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ de XESystems, Inc. Al usar el controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™, obtendrá un mejor rendimiento al mismo tiempo que se reducirá la cantidad de datos generados. Esto es especialmente cierto si los planos contienen inserciones escaneadas.

Opciones:

Utilización del controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™

Diferencias entre el controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ y el controlador HDI

Diferencias entre los archivos del controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ y del controlador HDI

Ventajas de usar el controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™

Material de impresión, márgenes, control de la impresora, gráficos y resolución

Solución de problemas


Utilización del controlador mejorado del sistema AccXES(tm)
XESystems, Inc.  AccXES™ - Utilización del controlador mejorado

 Utilización del controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™

Para utilizar el controlador mejorado debe hacer lo siguiente:

Descargue la versión más reciente del controlador mejorado del sistema XES AccXES™ (Versión 5.01 o posterior) de www.xes.com.

Instale el controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ en su sistema operativo como si se tratara de una impresora de sistema normal.

Inicie AutoCAD, abra un plano y escriba PLOT (TRAZAR).

Seleccione “AccXES™ 8830”, “AccXES™ 8825” o “AccXES™ 8855” como nombre de configuración del trazador. (Nota: no confunda esto con la selección XES 8830.pc3. Todas las selecciones XES 88xx.pc3 son las selecciones de los controladores HDI más antiguos). Cuando haya seleccionado correctamente el controlador mejorado XES AccXES™, la configuración del trazador "Trazador" deberá mostrar:

“AccXES 88xx – Controlador mejorado – por XESystems, Inc.”

Sería conveniente utilizar el Administrador de archivos/trazadores para borrar los archivos HDI PC3 que no necesite para las impresoras XES con el fin de que las selecciones del controlador HDI (XES 88xx.pc3) no aparezcan en la lista desplegable del menú Trazador.


Diferencias entre el controlador mejorado y el controlador HDI
XESystems, Inc.  AccXES™ - Diferencias entre el controlador mejorado del sistema AccXES™ y el controlador HDI

 Diferencias entre el controlador mejorado y el controlador HDI

Cuando utilice el controlador mejorado XES AccXES™ notará una mejora en el rendimiento en comparación con el controlador HDI (especialmente si incluye imágenes escaneadas en su plano).

Las funciones Origen, Tamaño y Destino del material de impresión se controlan ahora a través de “Propiedades personalizadas” en lugar de a través de la selección “Material de impresión” de AutoCAD 2000.

La resolución de los gráficos vectoriales se controla a través de Propiedades personalizadas cuando se usa el controlador mejorado.

Los controles deslizantes de imágenes de gráficos escaneados se pueden usar con los controladores HDI y los controladores mejorados para controlar el procesamiento de imágenes escaneadas.

Autodesk muestra un control de True Type cuando se usa el controlador mejorado. Esta selección no se muestra con los controladores HDI.

Cuando se selecciona “Propiedades personalizadas” para el controlador de impresora mejorado del sistema XES AccXES™, se muestra el cuadro de diálogo “Propiedades de la impresora” de la impresora del sistema.


Diferencias entre los archivos
XESystems, Inc.  AccXES™ - Diferencias entre los archivos del controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ y del controlador HDI

 Diferencias entre los archivos

El controlador HDI más antiguo tenía nombres de archivos de xes7.hdi y xes7.drc en el directorio \DRV del producto Autodesk 2000. Este controlador HDI generaba datos HP-GL/2 y RTL directamente para la impresora AccXES™ .  El controlador xes7 HDI podía seleccionarse durante el trazado (PLOT) cuando se usaba el asistente Agregar un trazador para seleccionar una impresora AccXES™ de XESystems, Inc.

El controlador mejorado usa el controlador de impresora mejorado del sistema XES AccXES™ (versión 5.01 o superior) junto con el archivo xesgdi7.hdi que se halla en el directorio \DRV del producto Autodesk 2000.

El archivo xesgdi7.hdi recibe llamadas de gráficos y realiza llamadas GDI al controlador mejorado del sistema XES. El controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ genera datos HP-GL/2 y RTL para la impresora XES AccXES™.


Ventajas
XESystems, Inc.  AccXES™ - Ventajas de usar el controlador del sistema mejorado AccXES™

 Ventajas del controlador mejorado

Sólo tiene que instalar un solo controlador en lugar de un controlador para AutoCAD y un controlador del sistema para las demás aplicaciones.

Los controles de funciones avanzadas (tales como anidamiento, portadas, acabado, etc.) se controlan de la misma manera a través de todas las aplicaciones.

Los usuarios sólo necesitan aprender una interfaz para el control de la impresora XES AccXES™.

El controlador de impresora mejorado del sistema XES AccXES™ es definitivamente más rápido que el controlador HDI (especialmente cuando las imágenes forman parte de los planos).

El controlador de impresora mejorado del sistema XES AccXES™ genera menos datos que el controlador HDI cuando traza imágenes.


Márgenes
XESystems, Inc.  AccXES™ - Material de impresión, márgenes, control de la impresora, control de gráficos y de resolución

 Control de la impresora

Para mostrar el menú “Propiedades de la impresora” del controlador de impresora mejorado del sistema AccXES™ debe usar la selección “Propiedades personalizadas”. Con este menú podrá ejecutar las siguientes operaciones:

Seleccionar el tamaño del material de impresión para imprimir

Definir un tamaño del material de impresión del usuario.

Seleccionar la orientación del papel.

Seleccionar el tipo de material de impresión.

Seleccionar el origen del material de impresión.

Seleccionar la cantidad de copias.

Seleccionar los márgenes y la justificación.

Controlar las páginas de portadas.

Controlar el etiquetado de planos.

Controlar los sellos escaneados.

Controlar el acabado (plegado).

Controlar el anidamiento de planos.

Controlar las acciones en desajuste del material de impresión.

Controlar la escala adicional.

Controlar la escala adicional de imágenes.

Controlar la imagen en espejo.

Controlar la rotación adicional.

Seleccionar la resolución de la salida.

En el menú Propiedades personalizadas/Propiedades de la impresora encontrará ayuda sensible al contexto donde podrá obtener más información sobre cualquiera de estos campos.


Solución de problemas
XESystems, Inc.  AccXES™ - Guía de solución de problemas

 Sugerencias para la solución de problemas

Lo más probable es que esté utilizando una versión más antigua no mejorada del controlador de impresora del sistema XES cuando ocurre lo siguiente:

No puede trazar planos largos.

El procesamiento de las impresiones es más lento que con el controlador HDI.

La cantidad de datos es mayor que cuando se generan con el controlador HDI.

Use el comando AutoCAD PLOT "ver la configuración del trazador'' en la ficha Dispositivo trazador. Si la descripción para ese ajuste no dice:

“AccXES 88xx – Controlador mejorado – por XESystems, Inc.”

significa que no está usando el controlador de impresora mejorado del sistema  XES AccXES.