ソフトウェア使用許諾契約

重要 : 以下の使用許諾契約内容を必ず最初にお読みください。
オートデスクは、お客様が本使用許諾契約に含まれるすべての条件、およびこれに含まれる付随または特殊な使用許諾条件 (以下「本契約」) に同意した場合に限り、付属のソフトウェアの使用権を許諾します。
ページ下部にある[同意する](“I accept”)ボタンを選択する前に、本契約の全条件を注意してお読みください。右にあるスクロールバーをお使いになり最後まで本契約をお読みください。本契約を印刷するには、下の[印刷](“Print” )ボタンを選択します。[同意する] (“I accept”)ボタンを選択した場合は、お客様は本契約の全条件に拘束されることに同意したものと見なされ、ソフトウェアがインストールされます。
お客様が本契約に拘束されることを希望されず、または本契約の全条件に同意されない場合は、[同意しない]( “I reject” )ボタンを選択して (ソフトウェアのロードがキャンセルされます) 、購入後 30 日以内に、ソフトウェア、ソフトウェア・パッケージ、およびパッケージに含まれているその他すべてのものを、購入日を証明するものとともに、お客様の購入先に返却して、代金の払い戻しを受けてください。
お客様がソフトウェアを使用した場合も、本契約の条件に拘束されることに同意したものとみなされます。
本契約で許可されている場合を除いて、このソフトウェアまたはこれに付随する書面をコピーまたは使用することは認められておらず、また、該当する国の法律の規定に従い著作権の侵害とみなされます。オートデスクの許可なくこのソフトウェアまたはこれに付随する書面をコピーまたは使用した場合は、法律に違反することになります。その場合はオートデスクに対して損害賠償責任を負い、刑罰が科されることがあります。

注意：このソフトウェアのコピーがデモンストレーション版または評価版とされている場合、お客様には次の事項も適用されます。
(1)	このソフトウェアは、オートデスクの書面による別段の指定がない限り、３０日間の評価期間内に限ってお客様に使用権が許諾されます。これを越えた使用をする場合には、オートデスクまたはオートデスクの正規販売代理店に代金を支払い、オーソライゼーション・コードの発行を受けるか、新規の使用許諾を受けてください。
(2)	評価期間中、お客様はソフトウェアのコピーを評価目的にのみ使用できます。評価期間中に、このソフトウェアを競合製品の分析または商業的な利用など他の目的に使用することは固く禁じられています。

注意：このソフトウェアのコピーが使用時期が定められているか、期間限定版、あるいはレンタル・ライセンスの場合、お客様には次の事項も適用されます。
このソフトウェアは、お客様が対価を支払った限定期間に限りお客様に使用権が許諾され、限定期間の満了時に使用権が消滅するものとします。限定期間終了後の継続使用、あるいは使用禁止機能を解除しようとすることは、この契約に対する違反になり、また著作権の侵害とみなされる場合があります。

1.	使用権の許諾範囲
米国法人Autodesk, Inc. (以下「オートデスク」) は、お客様に対して、この使用許諾契約（以下「本契約」）の条件に基づき、このプログラム (以下「本ソフトウェア」) 、マニュアル（存在する場合）およびその他の印刷された付属資料 (以下「ドキュメント」) をお客様が所有するかお客様の管理下にある装置で使用する、非独占的で譲渡不能な使用権を許諾します。本契約は、単独のユーザが本ソフトウェアを同時に 1ヶ所にある 1台のコンピュータにインストールし使用することを許諾するものです。

ネットワーク版　：　本ソフトウェアがネットワーク版の場合 、お客様は、お客様自身の社内的な業務のニーズのために、オートデスク・ライセンス・マネージャー・ツールを使用の上、保護されたネットワーク環境上において、本ソフトウェアを使用することができます。さらに、他のコンピュータがアクセスできる 1ヶ所にある 1 台のサーバ・コンピュータ上、または次に述べるいずれかの方法により、マルチユーザ・インストレーションとして、個別のコンピュータ上で、お客様は、本ソフトウェアをインストールし、オートデスク・ライセンス・マネージャー・ツールを動作させることができます。
(i)	同時に使用するユーザの最大数を 1 名とする場合、複数の者が本ソフトウェアにアクセスすることができますが、同時に使用できる人数は 1 名のみとします。
(ii)	同時に使用するユーザの最大数を 2 名以上とする場合は、同時に使用する追加ユーザの人数分の追加使用権を購入しなければなりません。
本ソフトウェアにアクセスするコンピュータやデバイスの数を減少させるソフトウェアや他のデバイスをサーバの環境設定において使用する場合、同時に使用するユーザの人数分の使用権を購入しなくてよいということにはならず、同時使用の人数分の使用権が必要となります。

教育機関限定版　:　本ソフトウェアが教育機関限定版である場合は、指導および個人的な学習の目的にのみ本ソフトウェアを使用することができ、他の目的に使用することはできません。本ソフトウェアの教育機関限定版は、商用、研究、営利目的に使用することはできません。

評価版等　：　本ソフトウェアがデモンストレーション版または評価版の場合、お客様はこれをデモンストレーション版または商用評価の目的でのみ使用することができ、これを競合製品の分析、商用、研究、営利目的に使用することはできません。

バックアップ・コピー　：　入手した本ソフトウェアのバージョンを問わず、本契約はお客様が本ソフトウェアのアーカイバル・コピー (バックアップ) を 1つだけ作成することを許可します。そのようなアーカイバル・コピーは、他のコンピュータにインストールすることはできませんが、権限のあるユーザのみがアクセスできるサーバ上のパーティション・ドライブは、この限りではありません。いかなる場合でも、本ソフトウェアの別のコピーが既にコンピュータにインストールされている限りは、アーカイバル・コピーを使用したり、インストールしたりすることはできません。ドキュメントが印刷物の形式である場合は、コピーすることはできません。ドキュメントが電子的記録物の形式の場合は、それを電子的にコピーすることはできず、1 部だけ印刷することができますが、その印刷物をさらにコピーすることはできません。
追加のインストール：教育版、学生版および評価版を除き、お客様は次の条件に従い、お客様所有あるいは管理下にある２台目のコンピュータにインストールすることができます。
(1)	最初のコピーと 2つ目のコピーを同一のお客様のみが使用すること
(2)	2つ目のコピーは、(ⅰ)ネットワーク版に関しては、本ソフトウェアがインストールされたお客様の１台目のサーバが動作不能となった場合のみにおいて、本ソフトウェアを利用可能にする別のサーバ、または（ⅱ）お客様の通常の仕事場から離れたラップトップコンピュータ、自宅のコンピュータ、またはその他サーバとして機能しないコンピュータにのみに、お客様が通常の仕事場から離れている間に業務を行う目的で、インストールおよび使用されること
(3)	本ソフトウェアのコピーを、同時に 1つのみ使用すること
(4)	2つ目のコピーは必ず本ソフトウェアとともに供給されるコピー・プロテクション・デバイス（存在する場合）とともに使用されること
(5)	本ソフトウェアが教育版あるいは学生版としてライセンスされていないこと

アップグレード　:　本ソフトウェアが、以前にお客様に使用許諾されたソフトウェア（以下「旧バージョン」）のアップグレード（以下「新バージョン」）として提供された場合は、お客様は、ハードディスクに納められているバックアップ・コピーも含めて、旧バージョンはすべてのコピーを破棄しなければなりません。また、お客様は、新バージョンの入手後 60 日以内に、旧バージョンに付属していたハードウェア・ロックがある場合はこれを返還しなければならず、さらに、オートデスクの要求があれば、オートデスクまたはオートデスク正規販売代理店に対して、すべてのドキュメントを返還しなければなりません 。オートデスクは、本ソフトウェアの旧バージョンが破棄されていることの十分な証明を示すようお客様に要求する権利を留保します。所定の期間内にハードウェア・ロックが返還されない場合は、オートデスクは、新バージョンの価格と本ソフトウェアの価格との差額をお客様に請求する権利を有し、お客様はこれを支払わなければなりません。本契約により使用許諾された本ソフトウェアに関連して、オートデスクまたは承認されたサードパーティーが、本ソフトウェアを補足または拡張する追加のソフトウェアを提供する場合でも、その追加のソフトウェアは、配布時に別段の指定がない限り、本契約の条件に従うものとします。

前記にかかわらず、お客様は (1) 新バージョンをインストールする目的、および (2) 最初のインストールが失敗した場合に新バージョンを再インストールするためのバックアップを目的として必要な場合のために、旧バージョンを破棄せずに保持し、使用することできます。このような場合以外には、お客様は旧バージョンを使用することはできません。

オーソライゼーション・コード　：　本ソフトウェアにオーソライゼーション・コードが必要な場合は、オーソライゼーション・コードが発行される前に、お客様の本ソフトウェア製品の購入をオートデスクに登録する必要があり、オートデスクは、自身のプライバシーポリシーに基づき、かかるお客様の情報を管理します。

使用許諾期間　：　本契約に基づく使用許諾の期間は、本ソフトウェアに使用時期が定められているか、期間限定版、あるいはレンタル・ライセンスの場合は、お客様が支払った対価に準ずるものとし、そうでない場合は、本ソフトウェアを正規に購入してから本契約に基づき解除されるまでとします。

学生版にのみ適用
オートデスクは、本契約の条件に基づき、本ソフトウェア、電子マニュアルおよびその他の印刷された付属資料（以下「ドキュメント」）をお客様が所有あるいはお客様の管理下にある装置で使用する、非独占的で譲渡不能な使用権を、お客様が本ソフトウェアを最初にインストールした日から始まるパッケージに記載の期間において許諾します。本契約は、単独のユーザが本ソフトウェアを同時に 1ヶ所にある1台のコンピュータにインストールし使用することを許諾するものです。パッケージ記載の期間を超えての本ソフトウェアの使用、あるいは本ソフトウェアの期間をコントロールする機能を無効にする試みは許されず、これらは本契約の違反であり、著作権の侵害行為となります。
本ソフトウェアは学生版であり、下記の単位を取得する目的で在学中の学生または教育機関の教職員のみが、学習、教育、指導の目的にのみ本ソフトウェアを使用することができます。商用目的または営利目的で本ソフトウェアを使用することはできません。指導目的の研究室環境での教育機関が、本ソフトウェアの学生版を使用することはできません。単位を取得する在学中の学生とは、パッケージに記載されているように、学校教育法にて定める国、地方公共団体及び私立学校法に規定する学校法人が設置する小学校、中学校、高等学校、大学、高等専門学校、盲学校、聾学校、養護学校、短期大学、大学院、専修学校、専門学校の学生および教員が対象となります。

(2)	バックアップ・コピー　：　本契約は、お客様が本ソフトウェアのアーカイバル・コピー（バックアップ）を 1つのみ作成することを許諾します。そのようなアーカイバル・コピーは、他のコンピュータにインストールすることはできませんが、権限のあるユーザのみがアクセスできるサーバ上のパーティション・ドライブは、この限りではありません。いかなる場合でも、本ソフトウェアの別のコピーが既にコンピュータにインストールされている限り、アーカイバル・コピーを使用、インストールすることはできません。ドキュメントが印刷物の形式の場合、コピーすることはできません。ドキュメントが電子的記録物の形式の場合、1 部のみ印刷することができます。
アップグレード：本ソフトウェアのアップグレード版はありません。
オーソライゼーション・コード：本ソフトウェアにオーソライゼーション・コードが必要な場合は、オーソライゼーション・コードが発行される前に、お客様の本ソフトウェア製品の購入をオートデスクに登録する必要があり、オートデスクはかかる登録の情報を自身のプライバシーポリシーに基づき管理します。

注意：本契約の他の条項は、本ソフトウェアの全てのバージョンに適用されます。

2.	制限事項
お客様が以下を行うことを禁止します。 
(1)	本契約で許可されている場合を除き、本ソフトウェアまたはドキュメントをコピーまたは使用すること
(2)	本ソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行うこと。ただし、それが独自に作成されたプログラムと本ソフトウェアまたは別のプログラムとの相互運用性を達成するために必要な情報を得る上で不可欠であって、そのような情報がオートデスクやその他から容易に得られない場合に、法律で許される範囲は除きます。オートデスク・ソフトウェア開発者キットの使用権を得ることによってそのような情報が得られる場合は、本ソフトウェアを逆コンパイル、リバース・エンジニアリング、または逆アセンブルしてはなりません。
(3)	オートデスクの事前の書面による同意なしに、本ソフトウェア、ドキュメント、または本契約によって認められた権利の全部または一部を他の者に配布、賃貸、貸与、リース、販売またはサブライセンスしたり、その他の方法により譲渡すること。
(4)	本ソフトウェアをインターネット上でインストールしまたは使用すること（Webホスティングや他の類似のサービスに接続して使用することも含む）。またはお客様のコンピュータシステムもしくはその他において、インターネットを通じ、サードパーティーに対して本ソフトウェアを利用可能にすること。

(5)	本ソフトウェアまたはドキュメントから財産権の表示、ラベルまたはマークを除去、変更または隠蔽すること。
(6)	いかなる目的でも、本ソフトウェアまたはドキュメントを変更、翻訳、翻案または改造したり、本ソフトウェアまたはドキュメントに基づく派生物を作成すること。
(7)	本ソフトウェアに関連して、オートデスクが使用しているコピー・プロテクションのいずれかの形式を回避または除去する装置、デバイス、ソフトウェアその他の手段を使用すること。または、本ソフトウェアを、オートデスクが直接またはオートデスクの公認の販売取扱店を通じて提供していないオーソライゼーション・コード、シリアル番号、または他のコピー・プロテクション・デバイスとともに使用すること。
(8)	日本またはその他の該当する輸出管理法に違反して本ソフトウェアまたはドキュメントを輸出すること。
(9)	本ソフトウェア（ネットワーク版も含む）またはドキュメントを、European Economic Area（「E.E.A.」）で購入したものでない限り、購入した国の国外で使用すること。E.E.A.で購入した場合には、E.E.A.での使用が認められる。
3.	著作権
本ソフトウェア、ドキュメント（存在する場合）、およびお客様が作成したそれらのコピーに関する権原および著作権はオートデスクおよび権利者に帰属します。本ソフトウェアの構造、組織、コードは、オートデスクおよびライセンス保持者のとても重要なトレード・シークレットです。本ソフトウェアやドキュメントを無許可でコピーしたり、上記の制限に違反した場合は、本契約は自動的に終了するものとします。本契約はお客様にいかなる知的財産権をも譲渡するものではありません。
4	限定保証
オートデスクは、本ソフトウェアが、ドキュメントに一般的に記述されている便益と機能を提供すること、ならびに本ソフトウェアが納められているメディア、本ソフトウェアに付随するドキュメントが、正常に使用される限り、材料または製造に起因する瑕疵がないことを保証します。
上記の明示の限定保証を除き、オートデスクは、明示保証や黙示保証、法定保証、お客様との連絡における保証か否かを問わず一切の保証を行わず、お客様もそのような保証を受けることはありません。また、オートデスクは特に、市場性の黙示保証や特定目的適合性の黙示保証を含む、その他一切の保証を否定します。オートデスクは、本ソフトウェアの動作について、中断やエラーが発生しないことを保証するものではありません。一部の地域では、黙示保証の排除が認められていないため、上記の免責条項がお客様に適用されないことがあります。お客様は、上記の保証の権利に加え、地域によって異なるさまざまな権利を有する場合があります。
本契約においてなされた保証に基づくオートデスクの全責任およびお客様の唯一の救済は、オートデスクの選択により、エラーの修正もしくは回避を図ること、欠陥のあるメディア（存在する場合）、もしくはドキュメントを交換すること、または購入代金を返金して、本契約を終了することのいずれかとします。この救済を受けるには、お客様への引渡後 90 日以内に、オートデスクの営業所または本ソフトウェアを入手されたオートデスクの正規販売代理店に、領収書とともに欠陥のあるメディアを返品することが必要です。
5.	免責
コンピュータ支援設計 (CAD) ソフトウェアおよびその他の技術的ソフトウェアは、トレーニングを受けた専門家のみが使用することを意図したツールです。これらのソフトウェアは、お客様の専門的判断に代わるものではありません。CAD ソフトウェアおよびその他の技術的ソフトウェアは、製品デザインを支援することを意図したものであり、製品の応力、安全性、有用性の独立のテストに代わるものではありません。本ソフトウェアは極めて多様な用途に使用できる可能性があるため、本ソフトウェアはそれが使用される可能性があるすべての状況でテストされたわけではありません。オートデスクは、本ソフトウェアの使用によって得られる結果については、どのような態様でも責任を負いません。本ソフトウェアを使用される方は、本ソフトウェアの監督、管理、制御に対する責任があります。その責任には、本ソフトウェアの適切な用途の判断や、所期の結果を得るための本ソフトウェアや他のプログラムの選択が含まれますが、それに限るものではありません。本ソフトウェアを使用される方はまた、本ソフトウェアを使用して設計したすべてのものを含めたプログラムのアウトプットの信頼性や精度をテストするための独自の手順の妥当性を確立する責任があります。
6.	責任制限
いかなる場合であっても、本ソフトウェアまたはドキュメントの使用または使用不能によって生じた、データの損失、逸失利益、修復コスト、その他特別損害、付随的損害、派生的損害、間接的損害などを含むあらゆる種類の損失や損害について、その原因や責任法理の如何を問わず、オートデスクまたはそのライセンサーは一切の責任を負いません。この責任制限は、オートデスクまたはオートデスクの販売店がかかる損失または損害の可能性を知らされていた場合にも適用されます。お客様は、購入代金が、このリスクの配分を反映したものであることを承認するものとします。
オートデスクは、本ソフトウェアまたは本ソフトウェアとともに提供されるコピー・プロテクション・デバイス（またはコード）の紛失または盗難について一切の責任を負いません。特に、オートデスクは紛失または盗難にあった本ソフトウェアまたはコピー・プロテクション・デバイス（またはコード）を交換する義務を負うものではありません。本ソフトウェアおよびコピー・プロテクション・デバイス（またはコード）などを盗難や紛失から守り、保険などによりお客様の投資を保護することは、専らお客様の責任です。
7.	米国政府顧客に関する制限付き権利
本ソフトウェアおよびドキュメントは、制限された権利 (RESTRICTED RIGHTS) と共に提供されるものです。米国政府、エージェンシー、部署あるいは仲介人による使用、複製または開示は、適用されるFAR 52.227-19  (Commercial Computer Software-Restricted Rights) および NASA FAR Supplement1852.227-86 (Licensing) に規定された制限の対象となります。製造業者は Autodesk, Inc. (住所 : 111 McInnis Parkway, San Rafael, California 94903) です。
8.	一般条件
a.	本契約および許諾された使用権は、契約したお客様が破産するか、民事再生手続、会社更生、会社清算等を開始した場合には、さらにオートデスクによる通知や措置なくして終了します。
b.	本契約は、物品の売買契約に関する国連条約の適用対象外とします。本契約は、抵触法の原理に関わりなく、米国カリフォルニア州法に準拠するものとします。本契約はオートデスクとお客様との間の完全な契約であり、本ソフトウェアおよびドキュメントに関するその他の連絡事項や広告に代替するものです。
c.	本契約条件のいずれかの規定が無効または強制できないとされる場合でも、それ以外の条件はそのまま有効となります。その場合、当事者は、無効または強制不能とされた条件の効果に可能な限り類似しそれ自体は無効または強制不能ではない義務によって拘束されます。
d.	MPEG-2および関連するソフトウェア製品の一定の使用には、サードパーティーの使用許諾が必要になります。詳細は、MPEGLA(www.mpegla.com)をご参照ください。本契約は、MPEG LAパテント・ポートフォリオ・ライセンスと矛盾する方式での、MPEG-2または関連するソフトウェア製品を使用するライセンスを許諾しません。MP3オーディオ・コーディング・テクノロジーの一定の使用には、追加ライセンスが必要になります。例えば、MP3オーディオコンテンツに関しては、この製品の供給は、商業的な（収入が発生する）リアルタイムの放送（地上波、衛星、ケーブルまたはその他のメディア）、インターネットを通じた放送またはストリーミング、イントラネット、その他のネットワークおいて、またはその他の電子的なコンテンツ配信システム（pay-audioまたはaudio-on-demandアプリケーション）において、この製品により作成されたコンテンツを使用するライセンスの許諾又は、そのコンテンツを使用するいかなる権利を意味するものではありません。かかる使用には、独立したライセンスが要求されます。詳細については、http://mp3licensing.com.をご参照下さい。
e.	Autodesk Cleaner およびCleaner EZソフトウェア製品に関して、ソフトウェアの一部が、Apple Computer, Inc.の使用許諾契約に従って、ライセンスを許諾されています。